English 

Hello Everyone!

The semester just started and you still didn't have the chance to meet your Buddy in person? The Buddy Day is your chance to catch up, share a fun day and feel like a child again because we will take you to a TRAMPOLINES park! The Buddy Day will take place in Bounce, a giant indoor park with more than 100 colorful interconnected trampolines. 

It’s the perfect opportunity to break the ice and getting to know one another. Sounds good, doesn’t it?

⚠️ Don't forget to bring your student card or you might have to pay a bit more! ⚠️

WHEN?
* February 8th

WHAT TIME?
* Starting @ 3 p.m

WHERE?
* Marques de Pombal Square (meeting point)

HOW MUCH?
* 10€ - but if you don't have the monthly pass, save extra 3,6€ for the bus (2,6€ if you use zapping with the chargable Card) 

HOW TO REGISTER
* ESN Lisboa office (Travessa dos Inglesinhos 52, 1200-223 Lisboa - https://goo.gl/maps/xAGmMCE4uit)
* PayPal: link available soon

See you soon

Cheers,
ESN Lisboa Team

 Português 

Olá a todos!

O semestre começou agora e ainda não tiveste a hipótese de conhecer o teu Buddy pessoalmente? Então o Buddy Day é a tua chance de conhecê-lo, partilhando um dia divertido e que te vai fazer sentir como uma criança novamente porque vamos levar-te a um parque de TRAMPOLINS! O Buddy Day irá-se realizar no Bounce, um parque gigante, coberto, com mais de 100 trampolins coloridos interligados.

É a oportunidade perfeita para quebrar o gelo e se conhecerem mutuamente. Soa bem, não soa?

⚠️ Não te esqueças de trazer o teu cartão de estudante ou podes ter que pagar um pouco mais ⚠️

QUANDO?
* Quinta-feira, 8 de Fevereiro

A QUE HORAS?
* A começar às 15h00

ONDE?
* Praça Marquês de Pombal (Meeting Point)

PREÇO?
* 10€ - se não tens o passe de transporte, vai custar 3,6€ a mais pelo autocarro (2,6€ utilizando o zapping no cartão recarregável)

COMO SE REGISTRAR?
* ESN Lisboa office (Travessa dos Inglesinhos 52, 1200-223 Lisboa - https://goo.gl/maps/xAGmMCE4uit)
* PayPal: link disponível em breve

Cheers,
A equipa ESN Lisboa

Date: 
08/02/2018 - 15:00 to 19:00
Address: 
Portugal